Hastalar bölümünde bir hayvan kaydı oluşturun veya mevcut birini açın. Bir hasta satırına tıklayarak o vaka için kaydedilmiş verilerle interaktif diş grafiğini açın.

• Tür (köpek veya kedi) hasta kaydından gelir ve grafikte sabittir — muayene sırasında değiştirmeniz gerekmez.
• Grafik üst bilgisindeki Kaydet düğmesi tam durumu (tüm dişler, genel veriler, ön ayarlar) hasta veritabanına yazar.
• Ana panelde: hızlı işlemler (yeni hasta, liste, hatırlatmalar) ve kaldığınız yerden devam etmek için Son hastalar.
• Hastalar bölümünde: sıralamak için sütun başlıklarına tıklayın, filtreler oturumlar arasında kalır, mevcut listenin CSV dışa aktarması (masaüstünde araç çubuğundaki indirme düğmesi). Klinik grafikten döndükten sonra liste daha hızlı açılır — veriler yerel olarak önbelleğe alınır. Kısayollar: / — aramaya odaklan; listede herhangi bir yere yazarak arama; Shift+N — yeni hasta.
• Daha fazla ayrıntı için Grafiği kaydetme bölümüne bakın.

Ayarlar

Ayarlar bölümünde adınızı, unvanınızı, klinik adınızı ve avatarınızı değiştirin. Unvanınız PDF alt bilgisinde adınızın yanında görünür.

Klinik logosu

• Klinik logosu bloğuna PNG veya JPEG yükleyin — PNG şeffaf arka planı korur.
• Kırpma konumunu seçin (orta, üst, alt…) — önizleme logonun üst bilgide nasıl görüneceğini gösterir.
• Grafikte logo Klinik grafik başlığının önünde görünür.
• PDF öncesi iletişim kutusunda logoyu basılı raporda etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

Abonelik ve promosyon kodları

Hastalara ve grafiklere erişim otomatik yenilemeli abonelikle sağlanır (Monobank). İlk ödemede kart gelecek dönemler için kaydedilir; otomatik yenileme hesaptan kapatılabilir. Manuel veya otomatik ödemede referans bonusları (referans ödemelerinin %15'i) tahsilatı otomatik azaltır; bonuslar yalnızca başarılı ödemeden sonra uygulanır. Promosyon kodu hesapta manuel ödemede geçerlidir (hesap başına bir kod).

Bildirimler

Panel üst bilgisindeki zil simgesi klinik hatırlatmaları (takipler, ekip etkinliği) ve sistem mesajlarını gösterir. Okunmamış öğeler mavi nokta ile işaretlenir. Sistem bildirimlerine emoji ile tepki verebilirsiniz (🦷, 🐾, 👍, ❤️ vb.) — sayılar kaç meslektaşın tepki verdiğini gösterir.

Zil bildirimleri

Ayarlar → Zil bildirimleri bölümünde ne gösterileceğini seçin: hatırlatma uyarıları, ekip etkinlikleri, sistem mesajları.

PDF varsayılanları

Ayarlar → PDF dışa aktarma varsayılanları bölümünde renk (renkli / S/B) ve içerik (tam grafik veya yalnızca klinik bulgular) ayarlayın — bunlar her dışa aktarmada uygulanır; PDF iletişim kutusunda yine de değiştirebilirsiniz.

İki faktörlü kimlik doğrulama

2FA (Google Authenticator vb.) etkinleştirmenizi öneririz. Panelde güvenlik banner'ında 2FA'yı etkinleştir düğmesine tıklayın — ayarlardaki etkinleştirme düğmesine yönlendirilirsiniz. Veya Ayarlar → İki faktörlü kimlik doğrulama bölümünü açın.

Grafik anatomik olarak doğru SVG şablonları üzerine kuruludur. Hastayı inceleme tercihinize göre projeksiyonları etkinleştirebilir ve birleştirebilirsiniz:

• 1. Lateral kafatası görünümü (sağ ve sol taraflar) — ekranın solunda R (Q1, Q4), sağında L (Q2, Q3).
• 2. Çene panoraması (bukkal görünüm) — solda R (Q1, Q4), sağda L (Q2, Q3); köpeklerde alt çene numaralandırması panorama için uyarlanır.
• 3. Oklüzal görünüm (palatal ve lingual yüzeyler) — solda R (Q1, Q4), sağda L (Q2, Q3).

Demo modu

Grafik panelindeki anahtar diş numaralarını üzerine gelene kadar gizler ve diş tıklamalarını devre dışı bırakır — sahip sunumları veya asistan eğitimi için kullanışlıdır. Yan düzenleme paneli demo modunda gizlenir.

Tam ekran görünümü

Telefon ve tablette bir projeksiyonda Tam ekrana genişlet düğmesine dokunun (veya diyagrama çift dokunun). Tam ekran modunda odak noktasında iki parmakla yakınlaştırma kullanın (özellikle oklüzal görünümde alt çene için faydalıdır). Lateral, panoramik ve oklüzal projeksiyonlar arasında geçmek için sola/sağa kaydırın; artı düğmesi yakınlaştırdıktan sonra diyagramı yeniden ortalar.

Grafik üst bilgisindeki Kaydet düğmesi mevcut tam durumu — tüm dişler, genel veriler, ön ayarlar ve notlar — hasta veritabanına yazar.

• Kaydedilen veriler grafiği bir sonraki açışınızda kullanılabilir.
• Kaydetme PDF raporunun yerine geçmez — muayeneye devam etmek için çalışma kopyasıdır; profesyonel PDF raporu PDF'e dışa aktar ile ayrı oluşturulur.
• Grafik kısayolları: Ctrl/Cmd+S — kaydet, Ctrl/Cmd+Z — geri al, Ctrl/Cmd+Y (veya Ctrl+Shift+Z) — yinele.
• Grafiği kapatmadan önce değişikliklerinizin kaydedildiğinden emin olun.

Tekli seçim

Bir dişe tıklayın — vurgulanır ve sağda (telefonda altta) o diş için tüm araçları içeren bir panel açılır. Grafiğin üstünde Son dişler çipleri yakın zamanda düzenlenen dişlere hızla dönmenizi sağlar. Seçimi temizlemek ve genel moda geçmek için diş dışında bir yere, üst bilgiye veya panele tıklayın.

Çoklu seçim

Üst bilgideki Çoklu seçim anahtarını etkinleştirin. Birden fazla diş seçin — durumlar, koşullar ve klinik ön ayarlar seçilenlerin tümüne aynı anda uygulanır. Mobilde Seçilenleri düzenle düğmesi görünür.

Ayna modu

Grafikteki Ayna modu düğmesi değişiklikleri karşı taraftaki simetrik dişle senkronize eder (Q1↔Q2, Q4↔Q3). Tipik bilateral lezyonlar için kullanışlıdır. Ayna aktifken eş diş vurgulanır.

Durumlar (birden fazla izin verilir)

Bunlar birincil patolojiyi veya prosedürel durumu yansıtır: gingivit, periodontitis, kırık, tedavi, çekim, eksik, retansiyon, ankiloz, rezorpsiyon, dişeti kütlesi, kök kalıntısı, apse, çürük ve daha fazlası. Kırık ve tedavinin alt türleri vardır (örn. kırık türü veya prosedür). Odontoplasti ve gingivoplasti Restorasyonlar ve tedavi altındadır. Furkasyon ve mobilite periodontal grafikte ayarlanır (0–3 evre), durum onay kutularında değil.

Koşullar (çoklu seçim)

Ek klinik bulgular: sağlıklı, diş taşı (1–3 evre), gingivit, dişeti hiperplazisi, süt dişi kök kalıntısı, oronasal fistül, abrasyon, atresi. Diş taşının ayrı bir şiddet evresi seçicisi vardır.

Doldurulan durumlar ve koşullar grafikte renk kodludur ve PDF'te diş metin bloğunda görünür. Bir dişte aynı anda birden fazla patoloji varsa diyagramda dikey renkli şeritler belirir — her renk kendi durumuna karşılık gelir.

Patoloji glifleri

Yan panel, görüntüleme modu ve PDF raporunda aynı noktalar yerine klinik glifler lezyon türünü S/B baskıda bile ayırt etmeye yardımcı olur:

• • — normal, kalıcı süt dişi, lezyonsuz periodontium.
• ✕ — çekim, eksik, kök kalıntısı.
• ▲ — kırık; ○ — yıkım (çürük, rezorpsiyon, abrasyon).
• ■ — tedavi ve plastik; ● — inflamasyon ve diş taşı.
• ◆ — dişeti kütlesi lezyonları; ⤢ — mobilite; ◌ — retansiyon / ankiloz.
• ⋔ — furkasyon; ⊕ — süpernumere kök.

Her kök için cep derinliği (PD), attachment kaybı (AL), klinik attachment seviyesi (CAL), sondlamada kanama (BOP) kaydedebilir ve furkasyon ile mobiliteyi ölçekte değerlendirebilirsiniz.

• Kök sayısı diş anatomisine uyum sağlar (1, 2 veya 3).
• Sağlıklı değerlerle hızlı doldurma ve blok temizleme kullanılabilir.
• Değerler önerilen eşikleri aştığında bir risk paneli ipucu verir.
• Kedilerde 107 ve 207 dişlerinde isteğe bağlı üçüncü (süpernumere) kök olabilir.

Kalıcı dişin yanında süt dişi kalırsa seçim panelinde Kalıcı süt dişi ekle düğmesine tıklayın. Grafikte diş iki renkli gradyan gösterir: kalıcı kısım ana patoloji renginde, süt dişi kopyası hızlı tanıma için mercan renkte. Sol ve sağ çene tarafları orta hatta göre simetrik gölgelenir.

• Ekledikten sonra ayrı kopya durumu için Kalıcı / Kalıcı süt sekmeleri arasında geçiş yapın.
• Kopya için: Mevcut veya Çekilmiş; kalıcı süt dişini istediğiniz zaman grafikten kaldırabilirsiniz.
• Çoklu seçimde en az bir seçili diş uygunsa Kalıcı süt dişleri ekle görünür — moller yok sayılır.

Standart bir konumun yanında süpernumere diş varsa bunu ayrı kaydedebilirsiniz — kendi durumları, periodontal verileri ve notlarıyla. Bu kalıcı süt dişi (504, 607 vb.) değildir ve periodontal grafikte ekstra kök de değildir.

Nasıl eklenir

• Grafikte tek kalıcı diş seçin (Kalıcı veya Karışık dentisyon modu).
• Seçim panelinde + Yakına süpernumere diş ekle düğmesine tıklayın.
• Konum seçin: meziyal, distal, vestibüler, palatal/lingual veya özel notla Diğer.
• Oluşturduktan sonra ekstra diş düğmenin altındaki listede görünür — normal dişle aynı klinik paneli açmak için tıklayın.

Grafikte ve panelde

• Diyagramlarda temel dişin yanında S işareti belirir (S1, S2…); renk klinik bulguları yansıtır.
• Ekstra diş seçimini kaldırmak için işarete tekrar tıklayın.
• Panel etiketi örneği: 104(S1) — köpek dişi (ekstra).
• Süt dentisyon modunda ekstra diş ekleme kullanılamaz.

PDF raporunda

Ekstra dişler PDF yan sütunlarında temel konumun yanında görünür; açıklamada S — süpernumere / ekstra diş gösterilir. İsteğe bağlı olarak dışa aktarma iletişim kutusunda PDF'te kompakt etiketler etkinleştirin — kısaltmalar yalnızca baskıda geçerlidir; grafikte tam adlar kalır.

Kalıcı süt dişi ile aynı değil

• Kalıcı süt dişi — kadran 5–8'de kopya (207 yanında 607); grafikte gradyan, Kalıcı / Kalıcı süt sekmeleri.
• Ekstra diş — 207-S1 gibi kimlik, ayrı grafik girişi, diyagramda S işareti.
• Ekstra kök — yalnızca kedilerde 107/207 dişleri için periodontal not (glif ⊕).

Bir dişte tipik durum ve koşul setini yapılandırın, Ön ayarı kaydet düğmesine tıklayın ve adlandırın. Ön ayarlar hasta grafiğinde saklanır ve seçili diş veya gruba hızlı uygulama için açılır menüden kullanılabilir.

Dişe kopyala mevcut dişten tüm klinik verileri grafikteki diğer dişlere aktarır (ayna modundan daha geniş) — birden fazla dişte simetrik veya tipik lezyonlar için kullanışlıdır.

Temizle düğmesi dişteki klinik verileri sıfırlar (durumlar, koşullar, notlar) ancak kalıcı süt dişi kopyasını grafikten kaldırmaz.

Diş notları

Genişletilmiş notlar renk, öncelik ve etiketleri destekler — kritik bulguları vurgulamak için kullanışlıdır. Metin PDF ile senkronize olur.

Oklüzyon (MAL)

Isırık sınıflandırması: normal (MAL0) ve sınıflar I–IV (MAL1–MAL4), her sınıf için yardım. Tek diş modu ve genel modda kullanılabilir; oklüzyon yorumu ayrı alanda saklanır.

Boş grafik alanına tıklayın — yan panel genel ağız durumuna geçer. Genel koşulları (evreli diş taşı, gingivit, yapısal lezyonlar), oklüzyonu ve genel notları burada kaydedin.

Onaylı Tümünü sıfırla düğmesi tüm grafiği ve genel verileri temizler — dikkatli kullanın.

Grafik üst bilgisinde PDF'e dışa aktar düğmesine tıklayın. Önce pasaport verileri iletişim kutusu açılır — gözden geçirin veya tamamlayın:

• Hasta adı, tür, ırk, yaş.
• Sahip, veteriner hekim, unvan, klinik, muayene tarihi.
• Baskı modu: renkli veya S/B (ofis yazıcıları için).
• İçerik modu: tam grafik (tüm dişler, sağlıklılar yeşil) veya klinik bulgular (yalnızca patolojili dişler).
• PDF'te klinik logosunu göster — profilde logo yüklüyse.
• Fotoğraf ve röntgen ekle anahtarı — klinik grafikten sonra ikinci PDF bölümü (en fazla 48 görüntü, sayfa başına 6).

Onaydan sonra sistem sunucuda yazdırılabilir A4 PDF raporu oluşturur. Oluşturma sırasında ilerleme göstergesi belirir; tamamlandığında — dosyayı kaydetme, açma veya paylaşma iletişim kutusu (desteklenen cihazlarda).

İçerik modu

Tam grafik modunda sütunlar tüm dişleri gösterir; sağlıklılar yeşil vurgulanır. Klinik bulgular modunda yalnızca işaretli dişler görünür; liste üst bilginin altından başlar ve boş alan kartlar arasında eşit dağıtılır. Varsayılan modu profil ayarlarında ayarlayabilirsiniz.

PDF'te neler var

• Üst bilgi triadan.app · VETERİNER E-DİŞ GRAFİKLERİ pasaport verileri ve isteğe bağlı klinik logosuyla.
• Üç sütun: sağ çene diş kartları, ortada oklüzal ve panoramik diyagramlar, sol çene diş kartları.
• Patoloji yalnızca bulgu olan yerlerde — aynı işaretler yerine klinik gliflerle.
• Periodontal değerler, kalıcı süt dişleri, süpernumere dişler, oklüzyon ve genel durum özet bloğunda.
• Alt bilgi: oklüzyon, genel ağız durumu, veteriner hekim unvanı ve adı, oluşturma tarihi.
• Foto dokümantasyonu ve diş radyografisi için Ek Materyaller — grafikten sonra fotoğraflar, röntgenler, yorumlar ve kırpmayla ayrı sayfalar.
• Dosya adı: triadan.app_chart_{name}_{date}.pdf.

Hasta grafiğinde Fotoğraf/Röntgen düğmesine tıklayın (PDF'e dışa aktarmadan önce). JPEG veya PNG yükleyin — hasta başına en fazla 48 dosya. Yüklemede diş numaraları isteğe bağlıdır; her dosya kartında daha sonra ekleyebilir veya değiştirebilirsiniz.

Yorumlar ve kırpma

• Her fotoğrafın altında PDF açıklaması için Yorum alanı; Yorumu kaydet ile kaydedin.
• Klinik fotoğraflar için: kırpmayı ayarlamak için önizlemeye veya ön ayara (Orta, Üst, Alt…) tıklayın; Kırpmayı kaydet sonucu sabitler.
• Radyografiler PDF raporunda kırpma olmadan tam gösterilir.

PDF'e dışa aktarma

PDF'e dışa aktar iletişim kutusunda Fotoğraf ve röntgenleri dahil et etkinleştirin — diş grafiğinden sonra materyallerle ek eklenir (ilk sayfada 1–6 görüntü, ikinci sayfada 7–12). Ek üst bilgisi: ayarlardan klinik, veteriner hekim unvanı ve adı.

• Panelde — alt gezinme (Panel, Hastalar, Kılavuz, Ayarlar); üst çubuk iPhone güvenli alanına uyar.
• Grafik ekranı doldurur; diş seçildiğinde düzenleme paneli açılır.
• Çoklu seçimde panel otomatik açılmaz — yalnızca Seçilenleri düzenle ile.
• Patoloji listesi panel içinde kaydırılır — sayfa arka planı hareket etmez.
• Panel yüksekliği Safari iOS için uyarlanır (dinamik viewport yüksekliği ve güvenli alan).
• Grafik projeksiyonları pinch-zoom ile tam ekrana genişletilebilir — İnteraktif grafik bölümüne bakın.
• Kaydet ve PDF grafik üst bilgisinde masaüstüyle aynı şekilde kullanılabilir.
• Fotoğraf/Röntgen tam ekran modal açar — telefondan görüntü eklemek için uygun.

Tür hasta oluşturulurken belirlenir. Köpek grafiği tam formüle sahiptir; kedi grafiği tipik feline diş formülünde olmayan konumları gizler (örn. bazı alt premolarlar ve moller).

Numaralandırma uluslararası Triadan sistemini izler: kalıcı dişler kadran 1–4'te (101–411), süt dişleri kadran 5–8'de (501–808).

Süt dişleri (köpek)

• Kesiciler: 501–503, 601–603, 701–703, 801–803
• Köpek dişleri: 504, 604, 704, 804
• Premolarlar: 506–508, 606–608, 706–708, 806–808

Süt dişleri (kedi)

• Kesiciler: 501–503, 601–603, 701–703, 801–803
• Köpek dişleri: 504, 604, 704, 804
• Premolarlar: 506–508, 606–608, 707–708, 807–808

• Triadan — veteriner diş hekimliğinde uluslararası diş numaralandırma sistemi.
• PD — periodontal cep derinliği.
• AL — attachment kaybı.
• CAL — klinik attachment seviyesi.
• BOP — sondlamada kanama.
• PDF raporu — yazdırılabilir veya elektronik diş grafiği belgesi.
• Kalıcı süt dişi — kalıcı diş sürdükten sonra kalan süt dişi.
• Süpernumere (ekstra) diş — temel konumun yanında standart Triadan grafiği dışındaki diş (S1, S2… notasyonu).
• Gömülü diş — kendi başına süremeyen ve çene içinde kalan diş.