triadan.app

triadan.app användarguide

Så arbetar du med det elektroniska veterinärtandschemat: skapa en patient, fylla i tandschemat, lägga till foton och röntgen, kliniska anteckningar, spara data och generera en professionell PDF-rapport.

Uppdaterad för v1.1.0

Kom igång

Från patient i listan till sparat schema

Under Patienter skapar du en djurjournal eller öppnar en befintlig. Klicka på en patientrad för att öppna det interaktiva tandschemat med sparad data för det fallet.

  • Art (hund eller katt) kommer från patientjournalen och är fast på schemat — du behöver inte byta den under undersökningen.
  • Spara-knappen i schemats sidhuvud skriver hela tillståndet (alla tänder, allmänna data, förinställningar) till patientdatabasen.
  • På startsidan: snabbåtgärder (ny patient, lista, uppföljningar) och Senaste patienter för att fortsätta där du slutade.
  • Under Patienter: klicka på kolumnrubriker för att sortera, filter sparas mellan sessioner, CSV-export av aktuell lista (nedladdningsknapp i verktygsfältet på dator). Efter återkomst från kliniskt schema öppnas listan snabbare — data cachas lokalt. Genvägar: / — fokusera sökning; skriv var som helst på listan för att söka; Shift+N — ny patient.
  • Se Sparning av schema för mer information.
Tips. Ange kliniknamn och ladda upp en logotyp i din profil — de visas i schemats sidhuvud och PDF-rapporten. Klockan i översiktens sidhuvud visar plattformsuppdateringar.

Profil, logotyp och prenumeration

Inställningar → klinikprofil och tjänsteåtkomst

Inställningar

Under Inställningar ändrar du namn, befattning, kliniknamn och avatar. Din befattning visas i PDF-sidfoten bredvid ditt namn.

Kliniklogotyp

  • Ladda upp PNG eller JPEG i blocket Kliniklogotyp — PNG behåller transparent bakgrund.
  • Välj beskärningsposition (centrum, topp, botten…) — förhandsgranskningen visar hur logotypen ser ut i sidhuvudet.
  • På schemat visas logotypen före rubriken Kliniskt schema.
  • I dialogen före PDF kan du aktivera eller inaktivera logotypen i den utskrivna rapporten.

Prenumeration och kampanjkoder

Åtkomst till patienter och scheman sker via prenumeration med automatisk förnyelse (Monobank). Vid första betalning sparas kortet för framtida perioder; automatisk förnyelse kan stängas av i kontot. Vid manuell betalning eller automatisk förnyelse minskar referensbonusar (15% av referensbetalningar) automatiskt avgiften; bonusar tillämpas först efter lyckad betalning. En kampanjkod tillämpas vid manuell betalning i kontot (en kod per konto).

Notiser

Klockikonen i översiktens sidhuvud visar kliniska påminnelser (uppföljningar, teamaktivitet) och systemmeddelanden. Olästa poster markeras med en blå prick. Du kan reagera på systemnotiser med emoji (🦷, 🐾, 👍, ❤️ m.fl.) — räknare visar hur många kollegor som reagerat.

Klocknotiser

Under InställningarKlocknotiser väljer du vad som ska visas: uppföljningspåminnelser, teamhändelser, systemmeddelanden.

PDF-standardinställningar

Under InställningarStandardinställningar för PDF-export ställer du in färg (färg / svartvitt) och innehåll (fullständigt schema eller endast kliniska fynd) — dessa gäller varje export; du kan fortfarande ändra dem per export i PDF-dialogen.

Tvåfaktorsautentisering

Vi rekommenderar att aktivera 2FA (Google Authenticator m.fl.). På översikten klickar du på Aktivera 2FA i säkerhetsbannern — du tas till aktiveringsknappen i inställningarna. Eller öppna InställningarTvåfaktorsautentisering.

Interaktivt schema

Tre projektioner och demoläge

Schemat bygger på anatomiskt exakta SVG-mallar. Du kan aktivera och kombinera projektioner beroende på hur du föredrar att undersöka patienten:

  • 1. Lateral skallevy (höger och vänster sida) — H (Q1, Q4) till vänster på skärmen, V (Q2, Q3) till höger.
  • 2. Käkpanorama (buccal vy) — H till vänster (Q1, Q4), V till höger (Q2, Q3); för hundar anpassas nedre käkans numrering för panoramat.
  • 3. Oklusal vy (palatala och linguala ytor) — H till vänster (Q1, Q4), V till höger (Q2, Q3).

Demoläge

Växlingen på schemapanelen döljer tandnummer tills du hovrar och inaktiverar tandklick — praktiskt för ägarpresentationer eller utbildning av assistenter. Sidoredigeringspanelen är dold i demoläge.

Helskärmsvy

På telefon och surfplatta tryck på Expandera till helskärm på en projektion (eller dubbeltryck på diagrammet). I helskärmsläge använder du nyp-zoom med två fingrar vid fokuspunkten (särskilt användbart för nedre käkan i oklusalt läge). Svep vänster/höger för att växla lateral, panoramisk och oklusala projektioner; sikteknapen centrerar diagrammet igen efter zoom.

Sparning av schema

Arbetskopia av patientens tillstånd

Spara-knappen i schemats sidhuvud skriver hela aktuella tillståndet — alla tänder, allmänna data, förinställningar och anteckningar — till patientdatabasen.

  • Sparad data är tillgänglig nästa gång du öppnar schemat.
  • Sparning ersätter inte en PDF-rapport — det är en arbetskopia för att fortsätta undersökningen; en professionell PDF-rapport genereras separat via Exportera till PDF.
  • Schemagenvägar: Ctrl/Cmd+S — spara, Ctrl/Cmd+Z — ångra, Ctrl/Cmd+Y (eller Ctrl+Shift+Z) — gör om.
  • Innan du stänger schemat, kontrollera att dina ändringar är sparade.

Tandmarkering: enkel, flerval, spegel

Flexibla verktyg för snabb dokumentation

Enkelmarkering

Klicka på en tand — den markeras och en panel med alla verktyg för den tanden visas till höger (eller nedanför på telefon). Ovanför schemat låter chip Senaste tänder dig hoppa tillbaka till nyligen redigerade tänder. Klicka utanför en tand, sidhuvudet eller panelen för att rensa markering och växla till allmänt läge.

Flerval

Aktivera Flerval-växlingen i sidhuvudet. Välj flera tänder — statusar, tillstånd och kliniska förinställningar tillämpas på alla valda samtidigt. På mobil visas knappen Redigera valda.

Spegelläge

Spegelläge-knappen på schemat synkroniserar ändringar med den symmetriska tanden på motsatt sida (Q1↔Q2, Q4↔Q3). Användbart vid typiska bilateral lesioner. Partnertanden markeras när spegelläge är aktivt.

Tips. Spegel-läggning av kvarvarande mjölktänder fungerar endast med spegelläge aktiverat — molarer hoppas över eftersom de saknar dubblett.

Tandstatusar och tillstånd

Två nivåer av klinisk beskrivning

Statusar (flera tillåtna)

Dessa återspeglar primär patologi eller procedurstatus: gingivit, parodontit, fraktur, behandling, extraktion, saknad, retention, ankylos, resorption, gingival massa, rotrester, abscess, karies med mera. Fraktur och behandling har undertyper (t.ex. frakturtyp eller procedur). Odontoplastik och gingivoplastik finns under Restaureringar och behandling. Furkation och mobilitet ställs in i det parodontala schemat (grader 0–3), inte i statusrutor.

Tillstånd (flerval)

Ytterligare kliniska tecken: frisk, tandsten (grader 1–3), gingivit, gingival hyperplasi, mjölkrotsrester, oronasal fistel, abrasion, attrition. Tandsten har en separat gradväljare.

Ifyllda statusar och tillstånd är färgkodade på schemat och visas i tandens textblock i PDF. Om en tand har flera patologier samtidigt visas vertikala färgstrimmor på diagrammet — varje färg motsvarar sin status.

Patologiglyfer

I stället för identiska prickar i sidofältet, visningsläge och PDF-rapport hjälper kliniska glyfer att skilja lesionstyp även i svartvitt:

  • • — normal, kvarvarande mjölktand, parodontium utan lesion.
  • ✕ — extraktion, saknad, rotrester.
  • ▲ — fraktur; ○ — destruktion (karies, resorption, abrasion).
  • ■ — terapi och plastik; ● — inflammation och tandsten.
  • ◆ — gingival masslesioner; ⤢ — mobilitet; ◌ — retention / ankylos.
  • ⋔ — furkation; ⊕ — övertalig rot.
Tips. I färg-PDF använder glyfer patologifärg; i svartvittläge är de mörkgrå för läsbarhet vid utskrift.

Parodontalt schema

Tillgängligt när en tand är vald

För varje rot kan du registrera fickdjup (PD), fästeförlust (AL), klinisk fästenivå (CAL), blödning vid sondning (BOP) samt bedöma furkation och mobilitet på skalan.

  • Rotantal anpassas till tandens anatomi (1, 2 eller 3).
  • Snabbifyllning med friska värden och blockrensning finns tillgängligt.
  • En riskpanel tipsar när värden överskrider rekommenderade trösklar.
  • Hos katter kan tänderna 107 och 207 ha en valfri tredje (övertalig) rot.
Tips. Parodontala data ingår inte i sparade kliniska förinställningar — endast statusar, tillstånd, mobilitet, furkation och anteckningar.

Kvarvarande mjölktänder

Dubbletter för incisiver, hörntänder och premolarer

Om en mjölktand finns kvar bredvid den permanenta, klicka på Lägg till kvarvarande mjölktand i markeringspanelen. På schemat visar tanden en tvåfärgad gradient: den permanenta delen i huvudpatologifärgen, mjölktandsdubbletten i korall för snabb igenkänning. Vänster och höger käksida skuggas symmetriskt kring mittlinjen.

  • Efter tillägg, växla flikarna Permanent / Kvarvarande för separat dubblettstatus.
  • För dubbletten: Närvarande eller Extraherad; kvarvarande mjölktand kan tas bort från schemat när som helst.
  • Vid flerval visas Lägg till kvarvarande mjölktänder om minst en vald tand kvalificerar — molarer ignoreras.

Övertalig (extra) tand

En separat tand bredvid en Triadan-position

Om det finns en övertalig tand bredvid en standardposition kan du registrera den separat — med egna statusar, parodontala data och anteckningar. Detta är inte en kvarvarande mjölktand (504, 607 m.fl.) och inte en extra rot i det parodontala schemat.

Så lägger du till

  • Välj en permanent tand i schemat (Permanent eller Blandat bettsättsläge).
  • I markeringspanelen klicka på + Lägg till övertalig tand i närheten.
  • Välj placering: mesial, distal, vestibulär, palatal/lingual eller Annat med egen anteckning.
  • Efter skapande visas den extra tanden i listan under knappen — klicka på den för att öppna samma kliniska panel som för en vanlig tand.

På schemat och i panelen

  • På diagrammen visas en S-markör bredvid bastanden (S1, S2…); färg återspeglar kliniska fynd.
  • Klicka på markören igen för att avmarkera den extra tanden.
  • Exempel på panel-etikett: 104(S1) — hörntand (extra).
  • I Mjölkbett-läge är tillägg av extra tänder inte tillgängligt.

I PDF-rapporten

Extra tänder visas i PDF:s sidokolumner bredvid bastpositionen; förklaringen visar S — övertalig / extra tand. Aktivera valfritt Kompakta etiketter i PDF i exportdialogen — förkortningar gäller endast utskrift; fullständiga namn finns kvar på schemat.

Inte samma som kvarvarande mjölktand

  • Kvarvarande mjölktand — dubblett i kvadranter 5–8 (607 bredvid 207); gradient på schemat, flikar Permanent / Kvarvarande.
  • Extra tand — id som 207-S1, separat schemapost, S-markör på diagrammet.
  • Extra rot — endast parodontal annotering för tänderna 107/207 hos katter (glyf ⊕).
Tips. Ta bort en extra tand med Ta bort övertalig tand i listan under bastanden — bastanden Triadan förblir oförändrad.

Kliniska förinställningar

Egna mallar med ett klick

Konfigurera en typisk uppsättning statusar och tillstånd på en tand, klicka på Spara förinställning och ge den ett namn. Förinställningar sparas på patientschemat och är tillgängliga från rullgardinsmenyn för snabb tillämpning på vald tand eller grupp.

Kopiera till tand överför all klinisk data från aktuell tand till valfria andra tänder i schemat (bredare än spegelläge) — praktiskt vid symmetriska eller typiska lesioner på flera tänder.

Rensa-knappen återställer kliniska data på tanden (statusar, tillstånd, anteckningar) utan att ta bort kvarvarande mjölktandsdubblett från schemat.

Kliniska anteckningar och oklusion

Strukturerad text och bettklass

Tandanteckningar

Utökade anteckningar stöder färg, prioritet och taggar — praktiskt för att markera kritiska fynd. Text synkas till PDF.

Oklusion (MAL)

Bettklassificering: normal (MAL0) och klass I–IV (MAL1–MAL4) med hjälp för varje klass. Tillgänglig i enkel-tand-läge och allmänt läge; oklusionskommentar lagras i ett separat fält.

Allmänt läge

När ingen tand är vald

Klicka på tomt utrymme i schemat — sidopanelen växlar till allmän munhålestatus. Registrera allmänna tillstånd (tandsten med grad, gingivit, strukturella lesioner), oklusion och allmänna anteckningar här.

Återställ allt-knappen med bekräftelse rensar hela schemat och allmänna data — använd försiktigt.

PDF-export

Professionell A4 PDF-rapport — färg eller svartvitt

Klicka på Exportera till PDF i schemats sidhuvud. En dialog för passdata öppnas först — granska eller fyll i:

  • Patientnamn, art, ras, ålder.
  • Ägare, veterinär, befattning, klinik, undersökningsdatum.
  • Utskriftsläge: färg eller svartvitt (för kontorsskrivare).
  • Innehållsläge: fullständigt schema (alla tänder, friska i grönt) eller kliniska fynd (endast tänder med patologi).
  • Visa kliniklogotyp i PDF — om logotyp laddats upp i profilen.
  • Växling Lägg till foton och röntgen — andra PDF-sektion efter kliniskt schema (upp till 48 bilder, 6 per sida).

Efter bekräftelse genererar systemet en utskriftsbar A4 PDF-rapport på servern. En förloppsindikator visas under generering; när klar — en dialog för att spara, öppna eller dela filen (på enheter som stöds).

Innehållsläge

I läget fullständigt schema visar kolumner alla tänder; friska markeras i grönt. I läget kliniska fynd visas endast markerade tänder; listan börjar under sidhuvudet och fritt utrymme fördelas jämnt mellan kort. Standardläge kan ställas in i profilinställningarna.

Innehåll i PDF

  • Sidhuvud triadan.app · VETERINARY E-DENTAL CHARTS med passdata och valfri kliniklogotyp.
  • Tre kolumner: höger käks tandkort, centrala oklusala och panoramiska diagram, vänster käks tandkort.
  • Patologi endast där fynd finns — med kliniska glyfer i stället för identiska markörer.
  • Parodontala värden, kvarvarande mjölktänder, övertaliga tänder, oklusion och allmän status i sammanfattningsblocket.
  • Sidfot: oklusion, allmän munhålestatus, veterinärens befattning och namn, genereringsdatum.
  • Bilaga Material för fotodokumentation och tandradiografi — separata sidor efter schemat med foton, röntgen, kommentarer och beskärning.
  • Filnamn: triadan.app_chart_{name}_{date}.pdf.
Tips. Profilinställningar fylls i automatiskt — du kan ändra dem i dialogen före utskrift. Tandkolumner justerar dynamiskt textstorlek och avstånd så listan inte överlappar sidfoten; om innehållet fortfarande inte får plats varnar ett meddelande vilka tandnummer som klipps bort.

Foton och röntgen

Fotodokumentation och tandradiografi

På patientschemat klickar du på Foton/röntgen (före Exportera PDF). Ladda upp JPEG eller PNG — upp till 48 filer per patient. Tandnummer är valfria vid uppladdning; du kan lägga till eller ändra dem senare i varje filkort.

Kommentarer och beskärning

  • Under varje foto — ett Kommentar-fält för PDF-beskrivning; spara med Spara kommentar.
  • För kliniska foton: klicka på förhandsgranskning eller förinställning (Centrum, Topp, Botten…) för att ställa in beskärning; Spara beskärning fixerar resultatet.
  • Röntgenbilder visas i PDF-rapporten i full storlek, utan beskärning.

Export till PDF

I dialogen Exportera PDF aktiverar du Inkludera foton och röntgen — efter tandschemat läggs en bilaga med material till (1–6 bilder på första sidan, 7–12 på andra). Bilagans sidhuvud: klinik från inställningar, veterinärens befattning och namn.

Tips. Om en tand redan är vald i schemat är dess nummer förifyllt i uppladdningsfältet — men du kan ladda upp utan tandkoppling.

Telefon och surfplatta

Responsivt schemagränssnitt

  • På översikten — bottennavigering (Översikt, Patienter, Guide, Inställningar); det övre fältet respekterar iPhones säkra område.
  • Schemat fyller skärmen; redigeringspanelen öppnas när en tand väljs.
  • Vid flerval öppnas panelen inte automatiskt — endast via Redigera valda.
  • Patologilistan rullar inuti panelen — sidbakgrunden rör sig inte.
  • Panelhöjd anpassas för Safari iOS (dynamisk viewport-höjd och säkert område).
  • Schemaprojektioner kan expanderas till helskärm med nyp-zoom — se Interaktivt schema.
  • Spara och PDF finns i schemats sidhuvud, som på dator.
  • Foton/röntgen öppnas i en helskärmsdialog — praktiskt för att lägga till bilder från telefon.

Hund och katt

Skillnader i tandformler

Art ställs in vid skapande av patient. Hundschemat har full formel; kattschemat döljer positioner som inte finns i typisk felin tandformel (t.ex. vissa nedre premolarer och molarer).

Numrering följer internationella Triadan-systemet: permanenta tänder i kvadranter 1–4 (101–411), mjölktänder i kvadranter 5–8 (501–808).

Mjölktänder (hund)

  • Incisiver: 501–503, 601–603, 701–703, 801–803
  • Hörntänder: 504, 604, 704, 804
  • Premolarer: 506–508, 606–608, 706–708, 806–808

Mjölktänder (katt)

  • Incisiver: 501–503, 601–603, 701–703, 801–803
  • Hörntänder: 504, 604, 704, 804
  • Premolarer: 506–508, 606–608, 707–708, 807–808
Tips. Lägg till kvarvarande mjölktand visas endast för positioner i tabellerna ovan — molarer och P1 läggs inte till.

Ordlista

Nyckeltermer

  • Triadan — internationellt tandnumreringssystem inom veterinärtandvård.
  • PD — parodontalt fickdjup.
  • AL — fästeförlust.
  • CAL — klinisk fästenivå.
  • BOP — blödning vid sondning.
  • PDF-rapport — utskriftsbar eller elektronisk tandschemadokument.
  • Kvarvarande mjölktand — mjölktand som finns kvar efter att permanent tand brutit fram.
  • Övertalig (extra) tand — tand utanför standard Triadan-schema bredvid bastposition (notation S1, S2…).
  • Retinerad tand — tand som inte brutit fram själv och finns kvar i käken.

triadan.app v1.1.0 · Denna guide uppdateras tillsammans med produkten