În Pacienți, creați o fișă de animal sau deschideți una existentă. Apăsați un rând de pacient pentru a deschide harta dentară interactivă cu datele salvate pentru acel caz.

• Specia (câine sau pisică) provine din fișa pacientului și este fixă pe hartă — nu trebuie schimbată în timpul examinării.
• Butonul Salvați din antetul hărții scrie starea completă (toți dinții, date generale, presetări) în baza de date a pacientului.
• Pe panoul principal: acțiuni rapide (pacient nou, listă, reconvocări) și Pacienți recenți pentru a continua de unde ați rămas.
• În Pacienți: apăsați antetele coloanelor pentru sortare, filtrele persistă între sesiuni, export CSV al listei curente (buton descărcare în bara de instrumente pe desktop). După revenirea de la o hartă clinică, lista se deschide mai rapid — datele sunt cache-uite local. Scurtături: / — focalizare căutare; tastați oriunde pe listă pentru căutare; Shift+N — pacient nou.
• Consultați Salvarea hărții pentru mai multe detalii.

Setări

În Setări, schimbați numele, funcția, numele clinicii și avatarul. Funcția dvs. apare în subsolul PDF lângă numele dvs.

Logo clinică

• Încărcați PNG sau JPEG în blocul Logo clinică — PNG păstrează fundalul transparent.
• Alegeți poziția decupării (centru, sus, jos…) — previzualizarea arată cum va arăta logo-ul în antet.
• Pe hartă, logo-ul apare înaintea titlului Hartă clinică.
• În dialogul pre-PDF puteți activa sau dezactiva logo-ul în raportul tipărit.

Abonament și coduri promoționale

Accesul la pacienți și hărți este prin abonament cu reînnoire automată (Monobank). La prima plată cardul este salvat pentru perioadele viitoare; reînnoirea automată poate fi dezactivată din cont. La checkout manual sau reînnoire automată, bonusurile de recomandare (15% din plățile recomandărilor) reduc automat debitarea; bonusurile se aplică doar după plată reușită. Un cod promoțional se aplică la plata manuală din cont (un cod per cont).

Notificări

Pictograma clopoțel din antetul panoului arată memento-uri clinice (reconvocări, activitate echipă) și mesaje de sistem. Elementele necitite sunt marcate cu un punct albastru. Puteți reacționa la notificările de sistem cu emoji (🦷, 🐾, 👍, ❤️ etc.) — numărătoarea arată câți colegi au reacționat.

Notificări clopoțel

În Setări → Notificări clopoțel, alegeți ce să afișați: memento reconvocări, evenimente echipă, mesaje sistem.

Setări implicite PDF

În Setări → Setări implicite export PDF, setați culoarea (color / alb-negru) și conținutul (hartă completă sau doar constatări clinice) — acestea se aplică la fiecare export; le puteți modifica totuși per export în dialogul PDF.

Autentificare în doi pași

Recomandăm activarea 2FA (Google Authenticator etc.). Pe panou apăsați Activați 2FA în bannerul de securitate — veți fi direcționat la butonul de activare din setări. Sau deschideți Setări → Autentificare în doi pași.

Harta este construită pe șabloane SVG anatomic exacte. Puteți activa și combina proiecții în funcție de preferința dvs. de examinare a pacientului:

• 1. Vedere laterală craniu (părțile dreaptă și stângă) — D (C1, C4) în stânga ecranului, S (C2, C3) în dreapta.
• 2. Panoramă maxilar (vedere bucală) — D în stânga (C1, C4), S în dreapta (C2, C3); la câini, numerotarea maxilarului inferior este adaptată pentru panoramă.
• 3. Vedere ocluzală (suprafețe palatine și linguale) — D în stânga (C1, C4), S în dreapta (C2, C3).

Mod demo

Comutatorul de pe panoul hărții ascunde numerele dinților până la hover și dezactivează clicurile pe dinți — util pentru prezentări proprietarilor sau instruirea asistenților. Panoul lateral de editare este ascuns în modul demo.

Vizualizare pe tot ecranul

Pe telefon și tabletă apăsați Extindeți pe tot ecranul pe o proiecție (sau dublu-clic pe diagramă). În modul pe tot ecranul folosiți zoom cu două degete la punctul focal (util mai ales pentru maxilarul inferior pe vederea ocluzală). Glisați stânga/dreapta pentru a comuta proiecțiile laterală, panoramică și ocluzală; butonul reticul recentrează diagrama după zoom.

Butonul Salvați din antetul hărții scrie starea curentă completă — toți dinții, date generale, presetări și note — în baza de date a pacientului.

• Datele salvate sunt disponibile la următoarea deschidere a hărții.
• Salvarea nu înlocuiește un raport PDF — este o copie de lucru pentru continuarea examinării; un raport PDF profesional se generează separat prin Export PDF.
• Scurtături hartă: Ctrl/Cmd+S — salvare, Ctrl/Cmd+Z — anulare, Ctrl/Cmd+Y (sau Ctrl+Shift+Z) — refacere.
• Înainte de a închide harta, asigurați-vă că modificările sunt salvate.

Selecție singulară

Apăsați un dinte — se evidențiază și apare un panou cu toate instrumentele pentru acel dinte în dreapta (sau dedesubt pe telefon). Deasupra hărții, cipurile Dinți recenți vă permit să reveniți rapid la dinții editați recent. Apăsați în afara unui dinte, antetului sau panoului pentru a goli selecția și a trece în mod general.

Selecție multiplă

Activați comutatorul Selecție multiplă din antet. Selectați mai mulți dinți — stările, condițiile și presetările clinice se aplică tuturor selectaților simultan. Pe mobil apare butonul Editați selecția.

Mod oglindă

Butonul Mod oglindă de pe hartă sincronizează modificările cu dintele simetric de pe partea opusă (C1↔C2, C4↔C3). Util pentru leziuni bilaterale tipice. Dintele partener este evidențiat când oglinda este activă.

Stări (multiple permise)

Acestea reflectă patologia primară sau statusul procedural: gingivită, parodontită, fractură, tratament, extracție, absent, retenție, ankiloză, resorbție, masă gingivală, rest radicular, abces, carie și altele. Fractura și tratamentul au subtipuri (ex. tip fractură sau procedură). Odontoplastia și gingivoplastia sunt sub Restaurări și tratament. Furcația și mobilitatea se setează în harta parodontală (stadii 0–3), nu în casetele de status.

Condiții (selecție multiplă)

Semne clinice suplimentare: sănătos, tartră (stadii 1–3), gingivită, hiperplazie gingivală, rest radicular deciduu, fistulă oronazală, abraziune, atrition. Tartră are un selector separat de severitate.

Stările și condițiile completate sunt codificate pe culori pe hartă și apar în blocul text al dintelui în PDF. Dacă un dinte are mai multe patologii simultan, apar dungi verticale colorate pe diagramă — fiecare culoare corespunde statusului său.

Glife patologie

În loc de puncte identice în panoul lateral, modul vizualizare și raportul PDF, glifele clinice ajută la distingerea tipului de leziune chiar și la tipărire alb-negru:

• • — normal, deciduu persistent, parodontiu fără leziune.
• ✕ — extracție, absent, rest radicular.
• ▲ — fractură; ○ — distrugere (carie, resorbție, abraziune).
• ■ — terapie și plastic; ● — inflamație și tartră.
• ◆ — leziuni masă gingivală; ⤢ — mobilitate; ◌ — retenție / ankiloză.
• ⋔ — furcație; ⊕ — rădăcină supranumerică.

Pentru fiecare rădăcină puteți înregistra adâncimea pungii (PD), pierderea de atașament (AL), nivelul clinic de atașament (CAL), sângerarea la sondare (BOP) și evalua furcația și mobilitatea pe scară.

• Numărul de rădăcini se adaptează anatomiei dintelui (1, 2 sau 3).
• Completarea rapidă cu valori sănătoase și golirea blocului sunt disponibile.
• Un panou de risc indică când valorile depășesc pragurile recomandate.
• La pisici, dinții 107 și 207 pot avea o a treia rădăcină opțională (supranumerică).

Dacă un dinte deciduu rămâne lângă cel permanent, apăsați Adăugați dinte deciduu persistent în panoul de selecție. Pe hartă dintele arată un gradient bicolor: partea permanentă în culoarea principală a patologiei, duplicatul deciduu în corai pentru recunoaștere rapidă. Părțile stângă și dreaptă ale maxilarului sunt umbrite simetric față de linia mediană.

• După adăugare, comutați filele Permanent / Persistent pentru status separat al duplicatului.
• Pentru duplicat: Prezent sau Extras; puteți elimina dintele deciduu persistent de pe hartă oricând.
• În selecție multiplă apare Adăugați dinți decidui persistenți dacă cel puțin un dinte selectat se califică — molarii sunt ignorați.

Dacă există un dinte supranumeric lângă o poziție standard, îl puteți înregistra separat — cu propriile stări, date parodontale și note. Acesta nu este un dinte deciduu persistent (504, 607 etc.) și nu este o rădăcină suplimentară în harta parodontală.

Cum se adaugă

• Selectați un dinte permanent pe hartă (mod dentiție Permanentă sau Mixtă).
• În panoul de selecție apăsați + Adăugați dinte supranumeric în apropiere.
• Alegeți locația: meziale, distale, vestibular, palatinal/lingual sau Altele cu notă personalizată.
• După creare dintele suplimentar apare în lista sub buton — apăsați-l pentru a deschide același panou clinic ca pentru un dinte obișnuit.

Pe hartă și în panou

• Pe diagrame apare un marcator S lângă dintele de bază (S1, S2…); culoarea reflectă constatările clinice.
• Apăsați din nou marcatorul pentru a deselecta dintele suplimentar.
• Exemplu etichetă panou: 104(S1) — canin (suplimentar).
• În mod dentiție Deciduuă, adăugarea dinților suplimentari nu este disponibilă.

În raportul PDF

Dinții suplimentari apar în coloanele laterale PDF lângă poziția de bază; legenda arată S — dinte supranumeric / suplimentar. Opțional activați Etichete compacte în PDF în dialogul de export — abrevierile se aplică doar la tipărire; denumirile complete rămân pe hartă.

Nu este același lucru cu deciduu persistent

• Deciduu persistent — duplicat în cuadranții 5–8 (607 lângă 207); gradient pe hartă, file Permanent / Persistent.
• Dinte suplimentar — id precum 207-S1, intrare separată pe hartă, marcator S pe diagramă.
• Rădăcină suplimentară — doar adnotare parodontală pentru dinții 107/207 la pisici (glifă ⊕).

Configurați un set tipic de stări și condiții pe un dinte, apăsați Salvați presetare și denumiți-o. Presetările sunt stocate pe harta pacientului și disponibile din dropdown pentru aplicare rapidă pe un dinte sau grup selectat.

Copiați la dinte transferă toate datele clinice de la dintele curent la orice alți dinți de pe hartă (mai larg decât modul oglindă) — util pentru leziuni simetrice sau tipice pe mai mulți dinți.

Butonul de golire resetează datele clinice de pe dinte (stări, condiții, note) fără a elimina duplicatul deciduu persistent de pe hartă.

Note dentare

Notele extinse suportă culoare, prioritate și etichete — utile pentru evidențierea constatărilor critice. Textul se sincronizează în PDF.

Ocluzie (MAL)

Clasificare mușcătură: normală (MAL0) și clasele I–IV (MAL1–MAL4) cu ajutor pentru fiecare clasă. Disponibilă în mod dinte singular și mod general; comentariul ocluziei este stocat într-un câmp separat.

Apăsați spațiul gol al hărții — panoul lateral trece la starea orală generală. Înregistrați aici condiții generale (tartră cu stadiu, gingivită, leziuni structurale), ocluzia și notele generale.

Butonul Resetați tot cu confirmare golește întreaga hartă și datele generale — folosiți cu grijă.

Apăsați Export PDF în antetul hărții. Se deschide mai întâi un dialog cu date pașaport — verificați sau completați:

• Nume pacient, specie, rasă, vârstă.
• Proprietar, medic veterinar, funcție, clinică, data examinării.
• Mod tipărire: color sau alb-negru (pentru imprimante de birou).
• Mod conținut: hartă completă (toți dinții, sănătoși în verde) sau constatări clinice (doar dinții cu patologie).
• Afișați logo clinică în PDF — dacă un logo este încărcat în profil.
• Comutator adăugați fotografii și radiografii — a doua secțiune PDF după harta clinică (până la 48 imagini, 6 pe pagină).

După confirmare sistemul generează un raport PDF A4 tipăribil pe server. Apare un indicator de progres în timpul generării; când este gata — un dialog pentru salvare, deschidere sau partajare fișier (pe dispozitive compatibile).

Mod conținut

În mod hartă completă coloanele arată toți dinții; cei sănătoși sunt evidențiați în verde. În mod constatări clinice apar doar dinții marcați; lista începe sub antet și spațiul liber este distribuit uniform între carduri. Puteți seta modul implicit în setările profilului.

Ce conține PDF-ul

• Antet triadan.app · HĂRȚI DENTARE VETERINARE ELECTRONICE cu date pașaport și logo clinică opțional.
• Trei coloane: carduri dinți maxilar dreapta, diagrame ocluzală și panoramică centrale, carduri dinți maxilar stânga.
• Patologie doar unde există constatări — cu glife clinice în loc de marcatori identici.
• Valori parodontale, dinți decidui persistenți, dinți supranumerici, ocluzie și stare generală în blocul rezumat.
• Subsol: ocluzie, stare orală generală, funcție și nume medic veterinar, data generării.
• Anexă Materiale pentru fotodocumentare și radiografie dentară — pagini separate după hartă cu fotografii, radiografii, comentarii și decupări.
• Nume fișier: triadan.app_chart_{name}_{date}.pdf.

Pe harta pacientului apăsați Fotografii/Radiografii (înainte de Export PDF). Încărcați JPEG sau PNG — până la 48 fișiere per pacient. Numerele dinților sunt opționale la încărcare; le puteți adăuga sau modifica mai târziu în fiecare card de fișier.

Comentarii și decupare

• Sub fiecare fotografie — câmp Comentariu pentru descriere PDF; salvați cu Salvați comentariul.
• Pentru fotografii clinice: apăsați previzualizarea sau un preset (Centru, Sus, Jos…) pentru decupare; Salvați decuparea fixează rezultatul.
• Radiografiile sunt afișate în raportul PDF complet, fără decupare.

Export în PDF

În dialogul Export PDF activați Adăugați fotografii și radiografii — după harta dentară se adaugă o anexă cu materiale (1–6 imagini pe prima pagină, 7–12 pe a doua). Antet anexă: clinică din setări, funcție și nume medic veterinar.

• Pe panou — navigare inferioară (Panou, Pacienți, Ghid, Setări); bara superioară respectă zona sigură iPhone.
• Harta umple ecranul; panoul de editare se deschide când un dinte este selectat.
• În selecție multiplă panoul nu se deschide automat — doar prin Editați selecția.
• Lista patologiilor derulează în interiorul panoului — fundalul paginii nu se mișcă.
• Înălțimea panoului se adaptează pentru Safari iOS (înălțime viewport dinamică și zonă sigură).
• Proiecțiile hărții pot fi extinse pe tot ecranul cu pinch-zoom — consultați Hartă interactivă.
• Salvare și PDF sunt disponibile în antetul hărții, la fel ca pe desktop.
• Fotografii/Radiografii se deschide într-un modal pe tot ecranul — convenabil pentru adăugarea imaginilor de pe telefon.

Specia se setează la crearea pacientului. Harta câinelui are formula completă; harta pisicii ascunde pozițiile care nu sunt în formula dentară felină tipică (ex. unele premolari și molari inferiori).

Numerotarea urmează sistemul internațional Triadan: dinți permanenți în cuadranții 1–4 (101–411), decidui în cuadranții 5–8 (501–808).

Dinți decidui (câine)

• Incisivi: 501–503, 601–603, 701–703, 801–803
• Canini: 504, 604, 704, 804
• Premolari: 506–508, 606–608, 706–708, 806–808

Dinți decidui (pisică)

• Incisivi: 501–503, 601–603, 701–703, 801–803
• Canini: 504, 604, 704, 804
• Premolari: 506–508, 606–608, 707–708, 807–808

• Triadan — sistem internațional de numerotare dentară în stomatologia veterinară.
• PD — adâncimea pungii parodontale.
• AL — pierdere de atașament.
• CAL — nivel clinic de atașament.
• BOP — sângerare la sondare.
• Raport PDF — document hartă dentară tipăribil sau electronic.
• Dinte deciduu persistent — dinte deciduu care rămâne după erupția dintelui permanent.
• Dinte supranumeric (suplimentar) — dinte în afara hărții Triadan standard lângă o poziție de bază (notație S1, S2…).
• Dinte reținut — dinte care nu a erupt singur și rămâne în maxilar.