Dans Patients, créez un dossier animal ou ouvrez un dossier existant. Cliquez sur une ligne patient pour ouvrir la carte dentaire interactive avec les données enregistrées pour ce cas.

• L'espèce (chien ou chat) provient du dossier patient et est fixée sur la carte — vous n'avez pas besoin de la changer pendant l'examen.
• Le bouton Enregistrer dans l'en-tête de la carte écrit l'état complet (toutes les dents, données générales, préréglages) dans la base de données du patient.
• Sur le tableau de bord d'accueil : actions rapides (nouveau patient, liste, rappels) et Patients récents pour reprendre là où vous vous étiez arrêté.
• Dans Patients : cliquez sur les en-têtes de colonnes pour trier, les filtres persistent entre les sessions, export CSV de la liste actuelle (bouton de téléchargement dans la barre d'outils sur ordinateur). Après retour d'une carte clinique, la liste s'ouvre plus rapidement — les données sont mises en cache localement. Raccourcis : / — focus recherche ; tapez n'importe où sur la liste pour rechercher ; Shift+N — nouveau patient.
• Voir Enregistrement de la carte pour plus de détails.

Paramètres

Dans Paramètres, modifiez votre nom, titre professionnel, nom de la clinique et avatar. Votre titre apparaît dans le pied de page PDF à côté de votre nom.

Logo de la clinique

• Téléversez un PNG ou JPEG dans le bloc Logo de la clinique — le PNG conserve un arrière-plan transparent.
• Choisissez la position de recadrage (centre, haut, bas…) — l'aperçu montre comment le logo apparaîtra dans l'en-tête.
• Sur la carte, le logo apparaît avant le titre Carte clinique.
• Dans la boîte de dialogue pré-PDF, vous pouvez activer ou désactiver le logo dans le rapport imprimé.

Abonnement et codes promo

L'accès aux patients et aux cartes se fait via un abonnement avec renouvellement automatique (Monobank). Lors du premier paiement, la carte est enregistrée pour les périodes futures ; le renouvellement automatique peut être désactivé dans le compte. Avec paiement manuel ou renouvellement automatique, les bonus de parrainage (15 % des paiements de parrainage) réduisent automatiquement le montant ; les bonus ne sont appliqués qu'après un paiement réussi. Un code promo s'applique lors du paiement manuel dans le compte (un code par compte).

Notifications

L'icône cloche dans l'en-tête du tableau de bord affiche les rappels cliniques (rappels, activité de l'équipe) et les messages système. Les éléments non lus sont marqués d'un point bleu. Vous pouvez réagir aux notifications système avec des emoji (🦷, 🐾, 👍, ❤️, etc.) — les compteurs montrent combien de collègues ont réagi.

Notifications de la cloche

Dans Paramètres → Notifications de la cloche, choisissez quoi afficher : rappels de suivi, événements d'équipe, messages système.

Paramètres PDF par défaut

Dans Paramètres → Paramètres par défaut d'export PDF, définissez la couleur (couleur / N&B) et le contenu (carte complète ou constatations cliniques uniquement) — ces paramètres s'appliquent à chaque export ; vous pouvez toujours les modifier par export dans la boîte de dialogue PDF.

Authentification à deux facteurs

Nous recommandons d'activer la 2FA (Google Authenticator, etc.). Sur le tableau de bord, cliquez sur Activer la 2FA dans la bannière de sécurité — vous serez dirigé vers le bouton d'activation dans les paramètres. Ou ouvrez Paramètres → Authentification à deux facteurs.

La carte est construite sur des modèles SVG anatomiquement précis. Vous pouvez activer et combiner les projections selon votre façon d'examiner le patient :

• 1. Vue latérale du crâne (côtés droit et gauche) — D (Q1, Q4) à gauche de l'écran, G (Q2, Q3) à droite.
• 2. Panorama des mâchoires (vue vestibulaire) — D à gauche (Q1, Q4), G à droite (Q2, Q3) ; pour les chiens, la numérotation de la mâchoire inférieure est adaptée au panorama.
• 3. Vue occlusale (surfaces palatines et linguales) — D à gauche (Q1, Q4), G à droite (Q2, Q3).

Mode démo

Le basculement sur le panneau de la carte masque les numéros de dents jusqu'au survol et désactive les clics sur les dents — pratique pour les présentations aux propriétaires ou la formation des assistants. Le panneau d'édition latéral est masqué en mode démo.

Vue plein écran

Sur téléphone et tablette, appuyez sur Agrandir en plein écran sur une projection (ou double-cliquez sur le schéma). En mode plein écran, utilisez le pincement à deux doigts pour zoomer au point focal (particulièrement utile pour la mâchoire inférieure en vue occlusale). Balayez gauche/droite pour basculer entre les projections latérale, panoramique et occlusale ; le bouton réticule recentre le schéma après le zoom.

Le bouton Enregistrer dans l'en-tête de la carte écrit l'état actuel complet — toutes les dents, données générales, préréglages et notes — dans la base de données du patient.

• Les données enregistrées sont disponibles la prochaine fois que vous ouvrez la carte.
• L'enregistrement ne remplace pas un rapport PDF — c'est une copie de travail pour poursuivre l'examen ; un rapport PDF professionnel est généré séparément via Exporter en PDF.
• Raccourcis de la carte : Ctrl/Cmd+S — enregistrer, Ctrl/Cmd+Z — annuler, Ctrl/Cmd+Y (ou Ctrl+Shift+Z) — rétablir.
• Avant de fermer la carte, assurez-vous que vos modifications sont enregistrées.

Sélection simple

Cliquez sur une dent — elle se met en surbrillance et un panneau avec tous les outils pour cette dent apparaît à droite (ou en dessous sur téléphone). Au-dessus de la carte, les puces Dents récentes permettent de revenir aux dents récemment modifiées. Cliquez en dehors d'une dent, sur l'en-tête ou sur le panneau pour effacer la sélection et passer en mode général.

Multi-sélection

Activez le basculement Multi-sélection dans l'en-tête. Sélectionnez plusieurs dents — statuts, états et préréglages cliniques s'appliquent à toutes les dents sélectionnées en une fois. Sur mobile, un bouton Modifier la sélection apparaît.

Mode miroir

Le bouton Mode miroir sur la carte synchronise les modifications avec la dent symétrique du côté opposé (Q1↔Q2, Q4↔Q3). Utile pour les lésions bilatérales typiques. La dent partenaire est mise en surbrillance lorsque le miroir est actif.

Statuts (plusieurs autorisés)

Ils reflètent la pathologie primaire ou le statut procédural : gingivite, parodontite, fracture, traitement, extraction, absence, rétention, ankylose, résorption, masse gingivale, racine résiduelle, abcès, carie, et plus. Fracture et traitement ont des sous-types (ex. type de fracture ou procédure). Odontoplastie et gingivoplastie se trouvent sous Restaurations et traitement. Furcation et mobilité se définissent dans la carte parodontale (stades 0–3), pas dans les cases à cocher de statut.

États (multi-sélection)

Signes cliniques supplémentaires : sain, tartre (stades 1–3), gingivite, hyperplasie gingivale, racine lactée résiduelle, fistule oronasale, abrasion, atrésie. Le tartre a un sélecteur de stade de sévérité séparé.

Les statuts et états renseignés sont codés par couleur sur la carte et apparaissent dans le bloc texte de la dent dans le PDF. Si une dent présente plusieurs pathologies simultanément, des bandes verticales colorées apparaissent sur le schéma — chaque couleur correspond à son statut.

Glyphes de pathologie

Au lieu de points identiques dans la barre latérale, le mode visualisation et le rapport PDF, les glyphes cliniques aident à distinguer le type de lésion même en impression N&B :

• • — normal, denture lactée persistante, parodonte sans lésion.
• ✕ — extraction, absence, racine résiduelle.
• ▲ — fracture ; ○ — destruction (carie, résorption, abrasion).
• ■ — thérapie et plastie ; ● — inflammation et tartre.
• ◆ — lésions de masse gingivale ; ⤢ — mobilité ; ◌ — rétention / ankylose.
• ⋔ — furcation ; ⊕ — racine surnuméraire.

Pour chaque racine, vous pouvez enregistrer la profondeur de poche (PD), la perte d'attache (AL), le niveau d'attache clinique (CAL), le saignement au sondage (BOP), et évaluer la furcation et la mobilité sur l'échelle.

• Le nombre de racines s'adapte à l'anatomie dentaire (1, 2 ou 3).
• Remplissage rapide avec des valeurs saines et effacement du bloc disponibles.
• Un panneau de risque signale lorsque les valeurs dépassent les seuils recommandés.
• Chez le chat, les dents 107 et 207 peuvent avoir une troisième racine (surnuméraire) optionnelle.

Si une dent lactée persiste à côté de la dent permanente, cliquez sur Ajouter une denture lactée persistante dans le panneau de sélection. Sur la carte, la dent affiche un dégradé bicolore : la partie permanente dans la couleur principale de la pathologie, le doublon lacté en corail pour une reconnaissance rapide. Les côtés droit et gauche de la mâchoire sont ombrés symétriquement par rapport à la ligne médiane.

• Après l'ajout, basculez entre les onglets Permanent / Persistant pour un statut de doublon séparé.
• Pour le doublon : Présente ou Extraite ; vous pouvez retirer la denture lactée persistante de la carte à tout moment.
• En multi-sélection, Ajouter des dents lactées persistantes apparaît si au moins une dent sélectionnée est éligible — les molaires sont ignorées.

S'il y a une dent surnuméraire à côté d'une position standard, vous pouvez l'enregistrer séparément — avec ses propres statuts, données parodontales et notes. Ce n'est pas une denture lactée persistante (504, 607, etc.) et pas une racine surnuméraire dans la carte parodontale.

Comment ajouter

• Sélectionnez une dent permanente sur la carte (mode Dentition permanente ou mixte).
• Dans le panneau de sélection, cliquez sur + Ajouter une dent surnuméraire à proximité.
• Choisissez l'emplacement : mésial, distal, vestibulaire, palatin/lingual, ou Autre avec une note personnalisée.
• Après création, la dent surnuméraire apparaît dans la liste sous le bouton — cliquez dessus pour ouvrir le même panneau clinique que pour une dent ordinaire.

Sur la carte et dans le panneau

• Sur les schémas, un marqueur S apparaît à côté de la dent de base (S1, S2…) ; la couleur reflète les constatations cliniques.
• Cliquez à nouveau sur le marqueur pour désélectionner la dent surnuméraire.
• Exemple de libellé du panneau : 104(S1) — canine (surnuméraire).
• En mode dentition Lactée, l'ajout de dents surnuméraires n'est pas disponible.

Dans le rapport PDF

Les dents surnuméraires apparaissent dans les colonnes latérales du PDF à côté de la position de base ; la légende indique S — dent surnuméraire. Activez optionnellement Libellés compacts dans le PDF dans la boîte de dialogue d'export — les abréviations s'appliquent uniquement à l'impression ; les noms complets restent sur la carte.

Différent de la denture lactée persistante

• Denture lactée persistante — doublon dans les quadrants 5–8 (607 à côté de 207) ; dégradé sur la carte, onglets Permanent / Persistant.
• Dent surnuméraire — identifiant tel que 207-S1, entrée de carte séparée, marqueur S sur le schéma.
• Racine surnuméraire — annotation parodontale uniquement pour les dents 107/207 chez le chat (glyphe ⊕).

Configurez un ensemble typique de statuts et d'états sur une dent, cliquez sur Enregistrer le préréglage et nommez-le. Les préréglages sont stockés sur la carte patient et disponibles dans le menu déroulant pour une application rapide à une dent ou un groupe sélectionné.

Copier vers une dent transfère toutes les données cliniques de la dent actuelle vers n'importe quelles autres dents de la carte (plus large que le mode miroir) — pratique pour les lésions symétriques ou typiques sur plusieurs dents.

Le bouton effacer réinitialise les données cliniques de la dent (statuts, états, notes) sans retirer le doublon de denture lactée persistante de la carte.

Notes dentaires

Les notes étendues prennent en charge la couleur, la priorité et les tags — pratique pour mettre en évidence les constatations critiques. Le texte se synchronise avec le PDF.

Occlusion (MAL)

Classification du mordant : normal (MAL0) et classes I–IV (MAL1–MAL4) avec aide pour chaque classe. Disponible en mode dent unique et mode général ; le commentaire d'occlusion est stocké dans un champ séparé.

Cliquez sur un espace vide de la carte — le panneau latéral bascule vers le statut buccal général. Enregistrez ici les conditions générales (tartre avec stade, gingivite, lésions structurelles), l'occlusion et les notes générales.

Le bouton Tout réinitialiser avec confirmation efface toute la carte et les données générales — à utiliser avec précaution.

Cliquez sur Exporter en PDF dans l'en-tête de la carte. Une boîte de dialogue de données d'identité s'ouvre d'abord — vérifiez ou complétez :

• Nom du patient, espèce, race, âge.
• Propriétaire, vétérinaire, titre, clinique, date d'examen.
• Mode d'impression : couleur ou N&B (pour imprimantes de bureau).
• Mode de contenu : carte complète (toutes les dents, saines en vert) ou constatations cliniques (uniquement les dents avec pathologie).
• Afficher le logo de la clinique dans le PDF — si un logo est téléversé dans le profil.
• Basculer Ajouter photos et radiographies — deuxième section PDF après la carte clinique (jusqu'à 48 images, 6 par page).

Après confirmation, le système génère un rapport PDF A4 imprimable sur le serveur. Un indicateur de progression apparaît pendant la génération ; une fois terminé — une boîte de dialogue pour enregistrer, ouvrir ou partager le fichier (sur les appareils compatibles).

Mode de contenu

En mode carte complète, les colonnes affichent toutes les dents ; les saines sont surlignées en vert. En mode constatations cliniques, seules les dents marquées apparaissent ; la liste commence sous l'en-tête et l'espace libre est réparti uniformément entre les cartes. Vous pouvez définir le mode par défaut dans les paramètres du profil.

Contenu du PDF

• En-tête triadan.app · CARTES DENTAIRES VÉTÉRINAIRES ÉLECTRONIQUES avec données d'identité et logo de clinique optionnel.
• Trois colonnes : cartes dentaires mâchoire droite, schémas occlusaux et panoramiques centraux, cartes dentaires mâchoire gauche.
• Pathologie uniquement là où des constatations existent — avec glyphes cliniques au lieu de marqueurs identiques.
• Valeurs parodontales, dents lactées persistantes, dents surnuméraires, occlusion et statut général dans le bloc récapitulatif.
• Pied de page : occlusion, statut buccal général, titre et nom du vétérinaire, date de génération.
• Annexe Documents pour la photodocumentation et la radiographie dentaire — pages séparées après la carte avec photos, radiographies, commentaires et recadrage.
• Nom de fichier : triadan.app_chart_{name}_{date}.pdf.

Sur la carte patient, cliquez sur Photos/Radiographies (avant Exporter PDF). Téléversez des JPEG ou PNG — jusqu'à 48 fichiers par patient. Les numéros de dents sont facultatifs à l'upload ; vous pouvez les ajouter ou les modifier plus tard dans chaque carte de fichier.

Commentaires et recadrage

• Sous chaque photo — un champ Commentaire pour la description PDF ; enregistrez avec Enregistrer le commentaire.
• Pour les photos cliniques : cliquez sur l'aperçu ou un préréglage (Centre, Haut, Bas…) pour définir le recadrage ; Enregistrer le recadrage fixe le résultat.
• Les radiographies sont affichées dans le rapport PDF en entier, sans recadrage.

Export en PDF

Dans la boîte de dialogue Exporter PDF, activez Ajouter photos et radiographies — après la carte dentaire, une annexe avec les documents est ajoutée (1–6 images sur la première page, 7–12 sur la seconde). En-tête de l'annexe : clinique des paramètres, titre et nom du vétérinaire.

• Sur le tableau de bord — navigation inférieure (Tableau de bord, Patients, Guide, Paramètres) ; la barre supérieure respecte la zone sûre de l'iPhone.
• La carte remplit l'écran ; le panneau d'édition s'ouvre lorsqu'une dent est sélectionnée.
• En multi-sélection, le panneau ne s'ouvre pas automatiquement — uniquement via Modifier la sélection.
• La liste des pathologies défile dans le panneau — l'arrière-plan de la page ne bouge pas.
• La hauteur du panneau s'adapte pour Safari iOS (hauteur dynamique du viewport et zone sûre).
• Les projections de la carte peuvent s'agrandir en plein écran avec pincement-zoom — voir Carte interactive.
• Enregistrer et PDF sont disponibles dans l'en-tête de la carte, comme sur ordinateur.
• Photos/Radiographies s'ouvre dans une fenêtre modale plein écran — pratique pour ajouter des images depuis un téléphone.

L'espèce est définie lors de la création du patient. La carte chien a la formule complète ; la carte chat masque les positions absentes de la formule dentaire féline typique (ex. certains prémolaires et molaires inférieurs).

La numérotation suit le système Triadan international : dents permanentes dans les quadrants 1–4 (101–411), dents lactées dans les quadrants 5–8 (501–808).

Dentition lactée (chien)

• Incisives : 501–503, 601–603, 701–703, 801–803
• Canines : 504, 604, 704, 804
• Prémolaires : 506–508, 606–608, 706–708, 806–808

Dentition lactée (chat)

• Incisives : 501–503, 601–603, 701–703, 801–803
• Canines : 504, 604, 704, 804
• Prémolaires : 506–508, 606–608, 707–708, 807–808

• Triadan — système international de numérotation dentaire en dentisterie vétérinaire.
• PD — profondeur de poche parodontale.
• AL — perte d'attache.
• CAL — niveau d'attache clinique.
• BOP — saignement au sondage.
• Rapport PDF — document de carte dentaire imprimable ou électronique.
• Denture lactée persistante — dent lactée qui persiste après l'éruption de la dent permanente.
• Dent surnuméraire — dent en dehors de la carte Triadan standard à côté d'une position de base (notation S1, S2…).
• Dent retenue — dent qui ne s'est pas érodée d'elle-même et reste dans la mâchoire.